garden
翠庭園のガーデニングで、暮らしにやさしい緑を整えませんか。
季節ごとの変化をふまえ、今の庭に合うお手入れやガーデニングをご提案します。草花や樹木の状態を見ながら、無理のない方法で整えていくため、はじめての方でも相談しやすい内容です。住まいに自然となじむ、落ち着いた庭空間を目指します。

相談
無料ヒアリング
実務
現場に根ざした支援
伴走
実行までサポート
透明
条件を明確に説明
会社概要
翠庭園
翠庭園は、住まいのまわりにある緑を、毎日の心地よさにつなげたいという思いから始まりました。庭木の手入れ、植栽の見直し、雑草や土の状態への配慮まで、現場ごとの違いを見ながら進めています。作業前には暮らし方や使い方をていねいに伺い、見た目だけでなく手入れのしやすさも含めて整えます。一戸建てのお庭はもちろん、マンションの専有庭やベランダ、店舗やオフィスまわりの緑化にも対応しています。初めての方にも、今ある庭を見直したい方にも、無理のない形でご提案します。
私たちは、誠実な提案を大切にしています。できることと、今は急がないほうがよいことを分けてお伝えし、納得して進められる形を整えます。丁寧な施工を重ねながら、植えたあとも長く育てる視点で、暮らしに合う庭づくりを心がけています。

ご利用の流れ
ご相談・ヒアリング
まずはお客様のご要望やお庭の現状、理想のイメージを丁寧に伺います。ご予算やスケジュールも確認しながら、方向性を一緒に整理します。
現地確認・ご提案
実際に現地を確認し、敷地条件や日当たり、動線などを細かく把握します。その内容をもとに、暮らしに合うプランをご提案します。
お見積り・内容調整
ご提案内容に基づき、お見積りと施工内容をご説明します。ご不明点があれば調整を行い、ご納得いただける形を目指します。
施工・アフターフォロー
ご承認後、丁寧に施工を進め、仕上がりまで責任を持って対応します。施工後も必要に応じて、メンテナンスやご相談を承ります。
丁寧な庭づくり
翠庭園では、お客様のご要望やお庭の状態をしっかり確認しながら、細やかに対応します。季節感や使いやすさにも配慮した、心地よい庭空間をご提案します。
美しさと調和を重視
植栽や剪定、配置のバランスまで考え、自然な美しさが引き立つ仕上がりを目指します。住まい全体との調和も大切にし、落ち着きのある景観を整えます。
経験に基づく安心対応
庭の管理は、季節ごとの手入れや植物の特性を踏まえた対応が重要です。翠庭園では、経験を活かして状況に合った作業を丁寧に進めます。
長く楽しめる庭のご提案
見た目だけでなく、日々の手入れのしやすさにも配慮してご提案します。長く愛着を持っていただけるよう、暮らしに寄り添う庭づくりを心がけています。
チーム紹介

庭づくり担当
ランドスケーププランナー

緑管理担当
庭木管理スタッフ

施工サポート担当
Exterior works and construction staff
サービス
サービス
庭木の剪定
庭木の樹形や枝ぶりを見ながら、季節に合わせて無理のない剪定を行います。風通しや日当たりを整えることで、見た目のすっきり感と日々の手入れのしやすさを両立します。お庭の雰囲気を大きく変えすぎないよう、今ある景観をいかした仕上げを心がけています。
お問い合わせ
植栽デザイン・施工
敷地の広さや日当たり、土の状態に合わせて、植える場所と植物の組み合わせを丁寧に考えます。植栽後の施工までまとめて対応するため、植えっぱなしになりにくく、育ちやすい環境づくりにつながります。和風・洋風どちらの庭にもなじむよう、暮らしに合う植栽をご提案します。
お問い合わせ
芝生の管理・張り替え
芝生の状態を見ながら、日常の管理や傷んだ部分の張り替えに対応します。水はけや踏まれやすさも確認し、見た目だけでなく手入れのしやすさにも配慮します。必要に応じて補修を入れることで、庭全体の印象を整えやすくなります。
お問い合わせ
外構まわりの花壇設計
外構まわりの動線や建物とのバランスを踏まえ、季節の花が映える花壇を設計します。植える植物の高さや色合いを調整し、通りから見たときも室内から見たときも心地よい配置を目指します。水やりや手入れの負担も考えた、日常に取り入れやすい花壇づくりを行います。
お問い合わせ
季節ごとのメンテナンス
春の芽吹き、夏の暑さ、秋の整え、冬の備えなど、季節ごとに必要な手入れをまとめて行います。剪定や施肥、落ち葉の片付けなどを状況に応じて進めるため、庭の変化に合わせた管理がしやすくなります。定期的に見直すことで、細かな傷みや乱れにも早めに対応できます。
お問い合わせ
雑草対策・防草施工
お問い合わせ
ベランダ・小規模庭園のリフォーム
お問い合わせ

中庭の印象を季節ごとの植栽更新で整えた事例
季節ごとの表情がより感じられるようになり、空間全体にやわらかな印象が生まれました。管理面でも作業の流れが整理され、維持しやすい状態になりました。

限られた敷地で見通しと彩りを両立した事例
すっきりとした見通しとやさしい彩りが両立し、外観の印象が整いました。日常の手入れも行いやすくなり、維持管理の負担を抑えやすい構成になりました。
料金プラン
最新情報
最新情報

春の庭をやさしく整える、季節の手入れポイント
春は新芽が動き出し、庭全体の印象が大きく変わる季節です。基本の手入れを押さえることで、すっきりと心地よい景観を保ちやすくなります。

植栽で変わる、住まいの第一印象
玄関まわりやアプローチの植栽は、住まいの雰囲気を大きく左右します。見た目の美しさだけでなく、日々のお手入れのしやすさも考えることがポイントです。

冬の庭を守るために知っておきたい管理の工夫
寒い季節は植物の生育がゆるやかになる一方で、乾燥や霜への配慮が欠かせません。少しの工夫で、冬の庭をより健やかに保ちやすくなります。
ギャラリー
ギャラリー


















よくある質問
よくある質問
翠庭園では、どのような庭の作業をお願いできますか?
植栽の手入れ、剪定、草刈り、芝の管理、季節ごとの庭木の整えなど、日常的なお庭の管理を中心に対応しています。お庭の状態やご希望に合わせて、必要な作業をまとめてご案内し、無理のない範囲で進めます。
依頼した作業には、どこまでの内容が含まれますか?
基本的には、事前にお打ち合わせした範囲の作業を中心に行い、作業後の片付けや簡単な清掃まで含めて対応することが多いです。たとえば、剪定だけでなく、切った枝葉の回収や周辺の整えも含めて、庭全体が見やすくなるように仕上げます。
翠庭園の見積もりは無料ですか?
はい、まずは現地確認やご相談のうえで、作業内容に合わせたお見積もりをご案内します。内容がまだ固まっていない場合でも、どこまで依頼するかを伺いながら、費用の目安を分かりやすくお伝えします。
料金は何で変わりますか?
費用は、庭の広さ、樹木や草の量、作業の手間、処分する枝葉の量などで変わることが一般的です。高木の手入れや、狭い場所での作業、季節による草の伸び具合が重なると、追加の手間がかかるため見積もりも変わります。
翠庭園への問い合わせは、どのように始めればよいですか?
まずはお問い合わせフォームまたはお電話で、ご希望の内容と現地の住所をお知らせください。状況が分かる写真があれば、あわせて送っていただくとご案内がスムーズです。
お問い合わせ
翠庭園は、日本の住まいと暮らしに調和する庭づくりを大切にするガーデン専門会社です。和風庭園からナチュラルガーデン、季節の植栽管理まで、丁寧な提案と施工で心地よい緑の空間を育てます。
